Женщины чаще ассоциируют работу с удовольствием, мужчины – с каторгой
27.04.2011 12:00
Исследовательский центр портала Superjob.ru
Слово «работа» россияне чаще всего ассоциируют с доходом и благосостоянием, - выяснил Исследовательский центр рекрутингового портала Superjob.ru, опросив 1600 экономически активных респондентов из всех округов страны накануне отмечаемого 1 мая Праздника весны и труда.
Заработок, достаток, благосостояние – именно такие ассоциации рождаются у 30% россиян при упоминании о работе. Частью жизни или даже её смыслом работу считают 14% наших сограждан: «Работа – это половина жизни».
У 12% россиян работа в первую очередь ассоциируется с радостью, удовольствием и любимым делом. «Работа должна доставлять удовольствие и радость», - справедливо считают они.
Почти у такого же количества респондентов (11%) рабочий процесс вызывает противоположные ассоциации – каторга, ад, рабство, зло.
Для 6% опрошенных работа – это в первую очередь самореализация, возможность максимально раскрыть себя и свои таланты. Столько же респондентов (6%) убеждены, что работа – это прежде всего труд.
Ещё для 5% россиян работа – вынужденная и «не всегда приятная» необходимость. «Работа – это необходимость. Была бы возможность, вообще бы не работала», - рассуждают они.
У 4% россиян слово «работа» вызывает ассоциации исключительно с самим рабочим процессом: «Работа – она и есть работа»; «Работа, и не более»; «Просто работа».
Для 3% опрошенных работа – это возможность для самосовершенствования, получения новых знаний, «раскрытия внутреннего потенциала».
По 2% респондентов ассоциируют работу с независимостью, общением, занятостью и стабильностью.
Иные ассоциации предложили 19% россиян. Для них работа – это второй дом, цель, большая ответственность, внесение своей лепты в общее дело, стимул, рутина, карьера, успешная жизнь, отличное лекарство от лени и пр.
Интересно, что у женщин слово «работа» рождает более позитивные ассоциации, чем у мужчин. Так, дамы чаще ассоциируют работу не только с заработком, позволяющим им обеспечить себе достойный уровень жизни (36% против 26% среди мужчин), но, что не менее важно, с удовольствием (14% против 11%), самовыражением (9% против 4%) и общением с коллегами (4% против 1%).
Мужчины же чаще воспринимают работу просто как часть своей жизни (16% против 11% среди женщин), а также вкладывают в это слово негативные эмоции, утверждая, что работа для них – это каторга, ад, рабство или даже зло (12% против 9%).
Место проведения опроса: Россия, все округа
Время проведения: 16-19 апреля 2011 года
Исследуемая совокупность: экономически активное население России старше 18 лет
Размер выборки: 1600 респондентов
Вопрос:
«С каким словом ассоциируется у Вас слово «работа»? Иными словами, работа - это...»
Ответы респондентов распределились следующим образом (у респондентов была возможность указать необходимое количество вариантов ответа):
[реклама вместо картинки]
Некоторые комментарии респондентов:
«Источник дохода, средств к существованию» - 30%
«Работа – это прежде всего заработная плата, и это печально».
Начальник отдела организации и оплаты труда, 48 лет, Санкт-Петербург
«Доход. Кто не работает, тот не ест».
Менеджер, 25 лет, Москва
«Способ обеспечить достойную жизнь».
Бухгалтер, 22 года, Волгоград
«Воспринимаю работу исключительно как источник дохода!»
Менеджер по персоналу, 26 лет, Москва
«Заработать, чтобы жить».
Инспектор по кадрам, 48 лет, Москва
«Жизнь / часть жизни / смысл жизни» - 14%
«Мой образ жизни».
Продавец-консультант, 31 год, Москва
«Неотъемлемая составляющая жизни».
Инженер, 58 лет, Москва
«Работа – это половина жизни».
Заместитель начальника производства, 51 год, Санкт-Петербург
«Радость, удовольствие, любимое дело» - 12%
«Любимое занятие».
Научный сотрудник, 54 года, Йошкар-Ола
«Праздник жизни».
Инженер по эксплуатации зданий, 50 лет, Санкт-Петербург
«Работа должна приносить удовольствие и радость».
Столяр-плотник по эксплуатации зданий, 55 лет, Москва
«Удовольствие – моральное и физическое...»
Кредитный эксперт, 22 года, Астрахань
«Каторга, ад, рабство, зло» - 11%
«Крест, который я несу по жизни».
Редактор, 40 лет, Москва
«На данный момент – каторга».
Специалист технической службы, 34 года, Самара
«Постоянная усталость и нервотрёпка».
Начальник отдела персонала, 47 лет, Гатчина
«Работа – это неизбежное зло...»
Тайный покупатель, 38 лет, Москва
«Возможность самореализации, самовыражения» - 6%
«Работа – это один из способов самореализации».
Инженер-эколог, 26 лет, Дзержинский
«Работать – значит реализовать свои идеи».
Генеральный директор, 48 лет, Москва
«Самоутверждение и самореализация».
Специалист по регистрации лекарственных средств, 22 года, Москва
«Возможность проявить себя».
Аналитик, 22 года, Черноголовка
«Труд» - 6%
«Лично у меня работа – это труд, умственный и физический».
Патентовед, 55 лет, Тольятти
«Прежде всего это труд».
Юрист, 24 года, Москва
«Работа – это напряжённый труд, требующий ответственности, решительности, компетентности, смелости и личной организованности».
Инженер по охране труда и технике безопасности, 58 лет, Орехово-Зуево
«Необходимость» - 5%
«Не всегда приятная необходимость».
Помощник руководителя, 41 год, Москва
«Вынужденная необходимость. И чем ближе к пенсии, тем невыносимее. А на пенсию не проживёшь…»
Юрист, 54 года, Лобня
«Работа – это необходимость. Была бы возможность, вообще бы не работала».
Помощник бухгалтера, 44 года, Москва
«В нашей стране это вынужденная необходимость».
Заместитель заведующего магазином, 43 года, Санкт-Петербург
«Работа – это работа» - 4%
«Просто работа».
Начальник юридического отдела, 46 лет, Красноярск
«Работа, и не более того».
Технический директор, 54 года, Астрахань
«Работа – это работа».
Завхоз, 47 лет, Москва
«Возможность саморазвития, самосовершенствования» - 3%
«Для меня работа – это совершенствование самого себя».
Программист 1С, 28 лет, Москва
«Работа – это шанс познать себя, понять, на что ты способен».
Бухгалтер, 38 лет, Новомосковск
«Раскрытие внутреннего потенциала».
Менеджер по продажам франшизы, 46 лет, Москва
«Независимость, свобода» - 2%
«Работа – это независимость».
Вальщик леса, 37 лет, Карсун
«Свобода, самостоятельность…»
Менеджер по персоналу, 26 лет, Москва
«Коллектив, общение» - 2%
«Общение с руководителями и коллегами по работе. Получение различных эмоций при выполнении служебных обязанностей».
Завхоз, 42 года, Ростов-на-Дону
«Работа – это общение с людьми, плохими и хорошими».
Электромеханик, 33 года, Санкт-Петербург
«Занятость, занятие, деятельность» - 2%
«Занятие вне досуга за вознаграждение».
Заместитель генерального директора АТП, 55 лет, Москва
«Работа – это сознательная целесообразная деятельность людей, направленная на создание материальных и духовных ценностей».
Продавец-консультант, 25 лет, Тверь
«Стабильность, уверенность» - 2%
«Уверенность в завтрашнем дне».
Помощник аудитора, 33 года, Москва
«Работа – это стабильность, уверенность в себе».
Торговый представитель, 32 года, Саратов
«Другое» - 19%
«Профессия».
Директор, 48 лет, Красногорск
«Большая ответственность».
Заведующий складом, 29 лет, Северодвинск
«Цель. Отличное лекарство от лени».
Менеджер по работе с клиентами, 30 лет, Москва
«Внесение своей лепты в общее дело».
Директор магазина, 37 лет, Санкт-Петербург
«Второй дом».
Ассистент режиссёра, 27 лет, Москва
«Если много работать, то кровь живая играет, все дурные мысли отгоняет».
Начальник АХО, 41 год, Барнаул
«Жизненный стимул».
Охранник, 21 год, Москва
«Рутина».
Дизайнер, 19 лет, Ростов-на-Дону
«Карьера».
Юрист по регистрации прав, 45 лет, Санкт-Петербург
«Работа – это наше всё!»
Генеральный директор, 46 лет, Москва
«Затрудняюсь / не хочу отвечать» - 5%
«Работа бывает разная».
Геолог, 52 года, Саратов
«Смотря какая это работа».
Бухгалтер, 52 года, Ростов-на-Дону
