kuvaldaru, : 28.12.2011